Private Link network traffic flow