Backup job fails with "Pod ephemeral local storage usage exceeds the total limit of containers"